Spectacolele lunii mai la Teatrul ”Radu Stanca”. Program!

Știri de Sibiu, 30.04.2018

Luna mai aduce în atenția publicului printre cele mai de succes reprezentații realizate de Teatrul Național ”Radu Stanca” de-a lungul ultimilor ani, precum și piese noi puse în scenă de tânara generatie de aritiști.

Dupa o lunga pauza, prima întalnire cu publicul sibian din luna mai revine actorilor distribuiți în piesa Faust, regia Silviu Purcarete, aflați în doliu după moartea lui Ilie Gheorge, cel care a urcat pe scenă timp de 10 ani în rolul lui Faust.

Citeste si: După 10 ani de „Faust”, TNRS își ia rămas bun de la actorul Ilie Gheorghe

Secția Germană prezintă joi, 3 mai, piesa „Shakespeare sämtliche Werke leicht gekürzt / Operele complete ale lui William Shakespeare pe scurt”, o comedie inedită ce parodiază, într-o oarecare măsură, creațiile celebrului autor.

Teatrul german de la Sibiu mai prezinta in mai spectacolul „Szenen Einer Ehe / Scene dintr-o căsnicie” cu Krista Birkner de la Berliner Ensemble și Daniel Bucher, actor al naționalului sibian, „Tattoo” un spectacol ce pune sub semnul întrebării valorile și idealurile noastre umane și „Die Firma dankt / Cu mulțumirile firmei”, în regia lui Theodor-Cristian Popescu.

Pentru a încuraja și participarea non-vorbitorilor de limbă germană la aceste spectacolele oferite de Secția Germană, TNRS asigură și traducere în limba română.

Vineri, 4 mai, vor putea fi admirați actorii Ofelia Popii, Marius Turdeanu, Ciprian Scurtea, Cendana Trifan, Adrian Matioc, Diana Văcaru-Lazăr, Arina Ioana Trif și Cristina Ragos, în producia „Hedda Gabler”, o instalație tehnopoetică inedită în regia lui Botond Nagy.

Printre producțiile prezentate în această perioadă, regăsim „20 noiembrie” (duminică, 29 aprilie), „Bravul Soldat Švejk” (duminică, 6 mai) și „Damen Vals” (duminică, 13 mai).

Accesul publicului la spectacolele TNRS se face exclusiv pe baza unui bilet valid. Acesta se poate achiziționa de la Agenția Teatrală din Sibiu, str. Nicolae Bălcescu nr. 17 sau online, direct de pe www.tnrs.ro. La cumpărarea biletului de pe platforma www.entertix.ro, prețul variază în funcție de opțiunile cumpărătorului legate de tipărire și livrare. În limita locurilor disponibile, se pot achiziționa bilete și în seara spectacolului, cu 30 de minute înainte de începerea reprezentației.

Programul Teatrului Național „Radu Stanca”  luna mai

marți, 1 mai 2018, ora 19:00
la Fabrica de Cultură
Spectacol nerecomandat tinerilor sub 16 ani.
Spectacol cu supratitrare în limba engleză.
FAUST
după J.W. Goethe
SCENARIUL ŞI REGIA: Silviu Purcărete
MEPHISTO: Ofelia Popii
FAUST: Miklós Bács
MARGARETA: Eliza Blănaru, Eveline Buta, Iunis Minculete, Simona Negrilă, Francesca Pop,
Andreea Preda, Alexandra Spătărelu, Oana Vlad
CU: Johanna Adam, Dana Anghel, Veronica Arizancu, Elena Băloi, Emőke Boldizsár, Cristina
Blaga, Radu Carp, Anca Cipariu, Mihai Coman, Ioana Cosma, Florin Coșuleț, Cezara Crețu, Ali
Deac, Fatma Mohamed, Diana Fufezan, Alexandra Gavrilov, Andrei Gîlcescu, Dan Glasu, Cristina
Gogîrlă, Andrada Grosu, Eduard Hirizoiu, Raluca Iani, Diana Ionescu, Raluca Ivan, Mădălina
Ivașcu, Geraldina Basarab, Dana Lăzărescu, Alexandru Malaicu, Oana Marin, Ștefania Marola,
Adrian Matioc, Alexandra Mihalache, Maria Mihalache, Mariana Mihu, Andreea-Ioana Moşoiu,
Serenela Mureșan, Adrian Neacșu, Gabriela Neagu, Cătălin Neghină, Renate Müller-Nica, Alisia
Nină, Ioan Paraschiv, Eduard Pătrașcu, Cătălin Pătru, Alis Pelle, Vladimir Petre, Fabiola Petri,
Denisa Pintiuță-Caian, Gabriela Pîrlițeanu, Cristina Ragos, Viorel Rață, Vlad Robaș, Vlad Sărăchie,
Cristina Stoleriu, Bogdan Tălmaciu, Dana Taloș, Arina – Ioana Trif, Cendana Trifan, Ștefan
Tunsoiu, Alin Turcu, Iustinian Turcu, Marius Turdeanu, Raj-Alexandru Udrea, Codruța Vasiu, Pali
Vecsei, Ema Vețean, Laurenţiu Vlad, Liviu Vlad.
ELECTRIC BAND: Dorin Pitariu (chitară), Călin Filip (bass), Lucian Fabro (percuţie), Ciprian
Oancea (claviaturi)
LUPUL: Cristian Stanca
durata aproximativă: 2h
preț bilete: 50 lei; 30 lei

joi, 3 mai 2018, ora 19:00
la sala Teatrului Național Radu Stanca Sibiu
Secția Germană – spectacol cu traducere în limba română
SHAKESPEARES SÄMTLICHE WERKE (LEICHT GEKÜRZT) / OPERELE LUI WILLIAM SHAKESPEARE PE SCURT
de Adam Long, Daniel Singer și Jess Winfield
REGIA: Daniel Plier; TRADUCEREA: Dorothea Renckhoff; ÎN DISTRIBUŢIE: Ali Deac, Valentin Spath, Daniel Plier
durata aproximativă: 1h 30min
preţ bilete: 25 lei; 20 lei

vineri, 4 mai 2018, ora 19:00
la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu
Spectacol nerecomandat tinerilor sub 14 ani.
HEDDA GABLER
de Henrik Ibsen
REGIA: Botond Nagy; SCENARIUL: Botond Nagy și Kali Ágnes; TRADUCEREA: Ioana-Andreea Mureșan; DECOR: Irina Moscu; COSTUME: Erika Márton; DRAMATURGIA: Kali Ágnes; VISUALS: Rancz András; COREGRAFIA: Attila Bordás; MUZICĂ ȘI SOUND DESIGN: Kónya Ütő Bence; SELECȚIE MUZICALĂ: Botond Nagy; LIGHT DESIGN: Erőss László; ASISTENT REGIE: Sanda Anastasof; ÎN DISTRIBUȚIE: Ofelia Popii, Marius Turdeanu, Ciprian Scurtea, Cendana Trifan, Adrian Matioc, Diana Văcaru-Lazăr, Arina Ioana Trif, Cristina Ragos.
durata aproximativă: 2h 45min
preț bilete: 25 lei; 20 lei

duminică, 6 mai 2018, ora 19:00
la Sala Teatrului Național Radu Stanca Sibiu
BRAVUL SOLDAT ŠVEJK
de Jaroslav Hašek
un one man show cu Viorel Rață; CONSULTANT REGIE: Cristina Ragos
durata aproximativă: 1h
preţ bilete: 25 lei; 20 lei
Spectacol prezentat de Allianz Țiriac.

joi, 10 mai 2018, ora 19:00
la Sala Teatrului Național Radu Stanca Sibiu
Secția Germană – spectacol cu traducere în limba română.
SZENEN EINER EHE/ SCENE DINTR-O CĂSNICIE
de Ingmar Bergman
REGIA: Charles Muller; SCENOGRAFIA: Dragos Buhagiar; DRAMATURGIA: Olivier Ortolani; LIGHTDESIGN: Philippe Lacombe; MUZICA: Gast Waltzing; ÎN DISTRIBUȚIE: Krista Birkner și Daniel Bucher.
durata aproximativă: 1h 20min
preț bilete: 25 lei; 20 lei
Coproducție: Théatre Municipal Esch-sur-Alzette Luxemburg și Secția Germană a TNRS

vineri, 11 mai 2018, ora 19:00
la Fabrica de Cultură
Spectacol nerecomandat tinerilor sub 16 ani.
Spectacol cu supratitrare în limba engleză.
FAUST
după J.W. Goethe
SCENARIUL ŞI REGIA: Silviu Purcărete
MEPHISTO: Ofelia Popii
FAUST: Miklós Bács
MARGARETA: Eliza Blănaru, Eveline Buta, Iunis Minculete, Simona Negrilă, Francesca Pop,
Andreea Preda, Alexandra Spătărelu, Oana Vlad
CU: Johanna Adam, Dana Anghel, Veronica Arizancu, Elena Băloi, Emőke Boldizsár, Cristina
Blaga, Radu Carp, Anca Cipariu, Mihai Coman, Ioana Cosma, Florin Coșuleț, Cezara Crețu, Ali
Deac, Fatma Mohamed, Diana Fufezan, Alexandra Gavrilov, Andrei Gîlcescu, Dan Glasu, Cristina
Gogîrlă, Andrada Grosu, Eduard Hirizoiu, Raluca Iani, Diana Ionescu, Raluca Ivan, Mădălina
Ivașcu, Geraldina Basarab, Dana Lăzărescu, Alexandru Malaicu, Oana Marin, Ștefania Marola,
Adrian Matioc, Alexandra Mihalache, Maria Mihalache, Mariana Mihu, Andreea-Ioana Moşoiu,
Serenela Mureșan, Adrian Neacșu, Gabriela Neagu, Cătălin Neghină, Renate Müller-Nica, Alisia
Nină, Ioan Paraschiv, Eduard Pătrașcu, Cătălin Pătru, Alis Pelle, Vladimir Petre, Fabiola Petri,
Denisa Pintiuță-Caian, Gabriela Pîrlițeanu, Cristina Ragos, Viorel Rață, Vlad Robaș, Vlad Sărăchie,
Cristina Stoleriu, Bogdan Tălmaciu, Dana Taloș, Arina – Ioana Trif, Cendana Trifan, Ștefan
Tunsoiu, Alin Turcu, Iustinian Turcu, Marius Turdeanu, Raj-Alexandru Udrea, Codruța Vasiu, Pali
Vecsei, Ema Vețean, Laurenţiu Vlad, Liviu Vlad.
ELECTRIC BAND: Dorin Pitariu (chitară), Călin Filip (bass), Lucian Fabro (percuţie), Ciprian
Oancea (claviaturi)
LUPUL: Cristian Stanca
durata aproximativă: 2h
preț bilete: 50 lei; 30 lei

sâmbătă, 12 mai 2018, ora 19:00
la Fabrica de Cultură
Spectacol nerecomandat tinerilor sub 16 ani.
Spectacol cu supratitrare în limba engleză.
FAUST
după J.W. Goethe
SCENARIUL ŞI REGIA: Silviu Purcărete
MEPHISTO: Ofelia Popii
FAUST: Miklós Bács
MARGARETA: Eliza Blănaru, Eveline Buta, Iunis Minculete, Simona Negrilă, Francesca Pop,
Andreea Preda, Alexandra Spătărelu, Oana Vlad
CU: Johanna Adam, Dana Anghel, Veronica Arizancu, Elena Băloi, Emőke Boldizsár, Cristina
Blaga, Radu Carp, Anca Cipariu, Mihai Coman, Ioana Cosma, Florin Coșuleț, Cezara Crețu, Ali
Deac, Fatma Mohamed, Diana Fufezan, Alexandra Gavrilov, Andrei Gîlcescu, Dan Glasu, Cristina
Gogîrlă, Andrada Grosu, Eduard Hirizoiu, Raluca Iani, Diana Ionescu, Raluca Ivan, Mădălina
Ivașcu, Geraldina Basarab, Dana Lăzărescu, Alexandru Malaicu, Oana Marin, Ștefania Marola,
Adrian Matioc, Alexandra Mihalache, Maria Mihalache, Mariana Mihu, Andreea-Ioana Moşoiu,
Serenela Mureșan, Adrian Neacșu, Gabriela Neagu, Cătălin Neghină, Renate Müller-Nica, Alisia
Nină, Ioan Paraschiv, Eduard Pătrașcu, Cătălin Pătru, Alis Pelle, Vladimir Petre, Fabiola Petri,
Denisa Pintiuță-Caian, Gabriela Pîrlițeanu, Cristina Ragos, Viorel Rață, Vlad Robaș, Vlad Sărăchie,
Cristina Stoleriu, Bogdan Tălmaciu, Dana Taloș, Arina – Ioana Trif, Cendana Trifan, Ștefan
Tunsoiu, Alin Turcu, Iustinian Turcu, Marius Turdeanu, Raj-Alexandru Udrea, Codruța Vasiu, Pali
Vecsei, Ema Vețean, Laurenţiu Vlad, Liviu Vlad.
ELECTRIC BAND: Dorin Pitariu (chitară), Călin Filip (bass), Lucian Fabro (percuţie), Ciprian
Oancea (claviaturi)
LUPUL: Cristian Stanca
durata aproximativă: 2h
preț bilete: 50 lei; 30 lei

duminică, 13 mai 2018, ora 19:00
la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu
DAMEN – VALS
de D.R Popescu
un spectacol de şi cu Ioana Blaga Frunzescu
durata aproximativă: 1h
preţ bilet: 20 lei; 15 lei
Spectacol prezentat de Allianz Țiriac.

joi, 24 mai 2018, ora 19:00
la Sala Teatrului Național Radu Stanca Sibiu
Secţia Germană – spectacol cu traducere în limba română
TATTOO
de Igor Bauersima şi Réjane Desvignes
REGIA: Radu Afrim; SCENOGRAFIA: Dragoş Buhagiar; VIDEO: Andrei Cozlac; ASISTENTĂ SCENOGRAFIE: Irina Chirilă; LIMBAJ SCENIC: Wolfgang Kandler; ÎN DISTRIBUŢIE: Ali Deac, Daniel Plier, Emöke Boldizsár, Cristina Juks, Daniel Bucher durata aproximativă: 2h
preţ bilet: 25 lei; 20 lei

vineri, 25 mai 2018, ora 16:00
la sala Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu
Secția Germană – spectacol cu traducere în limba română
DIE FIRMA DANKT / CU MULȚUMIRILE FIRMEI
de Lutz Hübner
REGIA: Theodor- Cristian Popescu; SCENOGRAFIA, VIDEO ȘI LIGHT DESIGN: Mihai
Păcurar; ASISTENŢĂ REGIE: Lucian Pană; ANTRENAMENT VOCAL: Tim Schüler;
TRADUCEREA: Victor Scoradeţ; MIŞCAREA SCENICĂ: Fatma Mohamed; ÎN DISTRIBUŢIE:
Daniel Bucher, Anca Cipariu, Valentin Späth, Ali Deac, Johanna Adam
durata aproximativă: 1h 45min
preţ bilete: 25 lei; 20 lei




Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.